В скором времени выйдет версия OctaneRender для 3ds max'а. Подробности вы можете разузнать на форуме компании разработчика - Refractive Software.